僕らの遺伝子地図
Our gene map

2013年
パネルに紙、鉛筆、アクリル
pencil and acrylic on paper mounted on panel
size 97×145.7cm

僕は進み、大きな山の前にたどり着く。
山に刻まれた地図が図形となって、頭の中に降りてくるのを僕は感じた。
真っ黒な海の底で、遺伝子と出くわす。
僕の地図だ。
僕らの地図だ！
歌うように語りかけてくるその言葉を僕は聴く。

I advanced and reached in front of the big mountain.
Engraved map on the mountain became the figure, and I was feeling it came down inside my head.
I came across the gene in dark sea bottom.
"It’s my gene map."
"It’s our gene atlases !"
I hear the words of narrations as singing.

 

When I paint in dark sea bottom, come across the gene.
I imagine things unable to see.
I continue to paint hearing the words of narrations as if they are singing.
By painting picture I dive into the bottom of conciousness and that, I approach to the origin of life.

 

 

 

"僕らの遺伝子地図 Our gene map"　に刻まれている図形が組み替えられて、新たな形が出来る。

それは遺伝子が身体を乗り継ぎながら続いてゆく行為そのもののようだ。

 

 

 

パラタイムシフトの扉 Gate for paradigm shift 2013年 紙、鉛筆、色鉛筆、アクリル pencil, colored pencil, and acrylic on paper size size 76.7×57.3cm	パラタイムシフトの扉 / 扉は変化する Gate for paradigm shift / The gate is transforming. 2013年 紙、鉛筆、色鉛筆、アクリル pencil, colored pencil, and acrylic on paper size size 76.7×57.3cm

 

生命の樹、ある二匹の動物の物語 Life of tree, The story of two animals. 2013年 紙、鉛筆、色鉛筆、アクリル pencil, colored pencil, and acrylic on paper size size 76.7×57.3cm	Dive inside 2013年 紙、鉛筆、色鉛筆、アクリル pencil, colored pencil, and acrylic on paper size size 76.7×57.3cm